Veranstaltungstipps 6 SO. 21. Januar Havetoft Gottesdienst Tauferinnerungsgottesdienst in der Kirche 10 Uhr URLAUBZUM KLEINENPREIS 600 Hotels in ganz Europa zum Sparpreis %HVWVHOO :HOOQHVV XQHGU + -$105 3 . 0HFNOHQEXUJ9RUSRPPHU Q _ :LVPDU 7RSSUHLV :LVPDU %,6 63$5(1 =8 :QGKDP *DUGHQ :LVPDU EHUQDFKWXQJHQ [ )UKVWFNEXIIHW [ *£QJH 0HQ%XIIH W 1XW]XQJ 3RRO XQG 6DX QD .RVWHQORVHV ,QWHUQHW $E _ :HLWHUH 3DNHWH 7HUP $E QXU LQH 6LHKH +RPHSDJH &. UD] 3UHLVHQ [ *£QJH0 )(%0 5 2VWVHH _ +RKZDFKW +RWHO +RKH :DFKW EHUQDFKWXQJHQ P )UKVWFN [ *£QJH 0HQ%XIIHW 7DJ )O :HLQ 1XW]XQJ :HOOQHVV XQG )LWQHVV .RVWHQORVHV 3DUNHQ ,QWHUQHW =8 63$5(1 %,6 $E QXU .XUWD[H 3HUV7DJ (85 $E _ :HLWHUH 3DNHWH 7HUPLQH 6LHKH +RPHSDJH 6WUDQGQ£KH 1£FKWH+3.DIIHH )(%$35 6FKOHVZLJ+ROVWHLQ _ )HKPDUQ ,QVHOXUODXE )HKPDUQ +RWHO 5HVWDXUDQW 6FKW]HQKRI EHUQDFKWXQJHQ P )UKVWFN [ *£QJH 0HQ%XIIHW [ $EHQGNDIIHH 5DEDWW DXI *UHHQIHH .RVWHQORVHV 3DUNHQ ,QWHUQHW =8 63$5(1 %,6 $E QXU MO. 22. Januar Mittelangeln Chorprobe Probe des Nordland-Kammerchores im Kulturzentrum Alte Schule Satrup 20 Uhr Mittelangeln +/-50 Rhythmuskurs für alle um die 50 Jahre, Kulturzentrum Alte Schule, Pavillon. 11 Uhr .XUWD[H 3HUV7DJ (85 . V DGHSDUDGLHHV % VHQ G HQ E $ NH *HWU£Q HQ LI UH J -HW]W]X 2VWVHH _ 'DPS :HOOQHVV DQ GHU 2VWVHH 2VWVHH 5HVRUW 'DPS EHUQDFKWXQJHQ P )UKVWFN [ *£QJH 0HQ%XIIHW *HWU£QNH ]XP 0HQ%XIIHW 1XW]XQJ )XQ 6SRUW &HQWHU 1XW]XQJ 6DXQD 6DO]ZDVVHUSRRO Gesprächskreis Gesprächskreis für Diabetiker mit dem Titel Durch die Haut, im Kulturzentrum Alte Schule 19.30 Uhr Damp Musik Live-Musik mit Pete the beat unter dem Titel Die runde Ecke, im Moby Dick 19.30 Uhr DI. 23. Januar Satrup Satruper Zwerge Treffen der Satruper Zwerge Kulturzentrum Alte Schule. 9.30 Uhr Satrup $E _ :HLWHUH 3DNHWH 7HUPLQH 6LHKH +RPHSDJH Selbsthilfe Treffen der Selbsthilfegruppe für Suchtkranke, Gemeindehaus, Flensburger Straße. 19.30 Uhr Satrup =8 63$5(1 %,6 $E QXU Kampfkunst Kampfkunst zur Selbstverteidigung für Kinder, Sporthalle des Bernstorff-Gymnasiums. 17 Uhr Mittelangeln $E _ 6DLVRQ]XVFKODJ DE (85 _ :HLWHUH 3DNHWH 7HUPLQH 6LHKH +RPHSDJH 1£FKWH+3 6DXQD3DUNHQ -$1$35 . Markt Markt der schönen Dinge, Kunst, Schmuck, Mode und mehr aus der Region, im GolfClub an der Schlei. 11-17 Uhr Mittelangeln 6FKμQHV :HOOQHVVKRWHO . Güby Senioren Jahresversammlung des Seniorenclubs Havetoftloit im Bürgerhaus 14.30 Uhr Sörup 2VWVHH _ 5DEHQ 6WHLQIHOG %HOLHEWHV 6FKZHULQ +RWHO 5DEHQVWHLQ EHUQDFKWXQJHQ [ )UKVWFNEXIIHW [ *£QJH 0HQ%XIIHW [ %HJUXQJVJHWU£QN 1XW]XQJ 6DXQD XQG )LWQHVV =8 63$5(1 %,6 $E QXU Spielabend Spielabend beim Skatclub 73 Südensee im Kreisbahnhof. 19 Uhr Damp $E _ :HLWHUH 3DNHWH 7HUPLQH 6LHKH +RPHSDJH www.olsen-reisen.de 040-2093-1443 Bestellungscode: Damper Dienstags Dialoge Bilderreise durch das urchristliche Afrika, Reha-Klinik im Haus Passat 20 Uhr MI. 24. Januar Satrup Satruper Zwerge Treffen der Satruper Zwerge Großes Verspielen +$//2: über 240 Preise 2.000 Angebote von 600 Hotelpartnern Jährlich über 175.000 zufriedene Gäste Über 20 Jahre Erfahrung in der Reisebranche Professionell, kompetent und freundlich Rufen Sie uns an: Mo - Fr: 9 - 17 Uhr Preis p.P. im Doppelzimmer Ausgebuchte Termine vorbehalten Anbieter: Risskov Autoferien AG, Hinterbergstrasse 17, CH-6330 Cham Mitglied im Deutschen ReiseVerband bis zu 40 Spiele los iede.2r 0118 w t h s ge 2.01 201 E g, 2 10. Moonntatag, 3.Uhr M 19..1155 Uhr 19 & weiter alle 14 Tage Reservierung unter 04621-9060 HOHENZOLLERN HOHENZOLLERN 24837 24837 Schleswig Schleswig Carlshöhe: Erste Reisemesse der Region Kulturzentrum Alte Schule. 9.30 Uhr Kulturfahrten in Europa Satrup Blasorchester Die Mitglieder des Satruper Blasorchesters treffen sich wieder zu ihrer regelmäßigen Probe: Musikraum der Struensee GMS. 18.30 Uhr Satrup Chorprobe Probe des Gemischten Chores Satrup. 20 Uhr Sörup Kleiderkammer Gemeinsame Kleiderkammer von DRK und AWO, Schleswiger Straße 3 9.30-11 Uhr Satrup Singen Chorsingen an der Struenseeschule 15 Uhr Süderbrarup Chorprobe Probeabend im Bürgerhaus Süderbrarup. Neue Sänger sind herzlich willkommen. 20 Uhr Sörup Tafel Lebensmittelausgabe bei der Tafel der AWO, Bahnhofstraße Ecke Meiereistraße 17-18 Uhr Sörup Chorprobe Probe des gemischten Chores im Kreisbahnhofshotel 20 Uhr DO. 25. Januar Kappeln Wochenmarkt Wochenmarkt auf dem Deekelsen-Platz 7.30-13 Uhr Mittelangeln Kleiderkammer DRK-Kleiderkammer geöffnet, Flensburger Straße 15 14-16 Uhr Kappeln Vorlesestunde Vorlesestunde Kinder in der Stadtbücherei von den LeseOmis. 15.30 Uhr WochenSchau Angeln l 21. Januar 2018 Eckernförde Die erste Reisemesse der Region am Sonntag, 28. Januar, 10 bis 18 Uhr, Carls Eventlocation Eckernförde, Carlshöhe 47, zeigt neue Angebote von zwölf kleinen und mittleren Reiseveranstaltern und von Busunternehmern der Region, aber auch von solchen aus HH und MV. Es werden Kulturfahrten in Deutschland, in Europa und darüber hinaus angeboten. Dazu gehören auch TraditionsseglerTouren, die ein kulturelles Landprogramm umfassen. Die Zielgruppen sind Einzelpersonen, Gruppen, Vereine oder Firmen. Die Aussteller präsentieren ihre Programme in separaten Bildervorträgen. Veranstalter ist Kulturfahrten Manfred Kornagel aus Windeby. Die Messe wird belebt durch das Flensburger Cello-Duo und durch Hannes Hamburg. Kleine Spiele, ein Quiz zu regionalen Fragen und das Gewinnspiel für eine Tagesfahrt gehören zum Programm. Mnafred Kornagel bietet Kulturfahrten in Europa werden auf der Carlshöhe vorgestellt. Foto: privat seit 2003 Fahrten, Vorträge und Lesungen zu verschiedenen historischen und aktuellen Themen in Norddeutschland an: Architektur, Güter, Kirchen, Atelierbesuche, Landschaftsentwicklung, Kanäle, kommunale Fragen. Seine Touren sind handgestaltet und beruhen auf vielen persönlichen Verbindungen zu Menschen an den Reisezielen. Diese jahrelangen Aktivitäten haben zu einem festen Bestand an Mitfahrern zwi- schen Flensburg und Kiel geführt. K. möchte aber auch weiteren Gästen seine Touren anbieten und sieht dafür in einer Reisemesse die beste Gelegenheit. Er konnte dafür elf weitere Aussteller gewinnen, so daß die Messe ein breites Angebot zeigt. Auch wird damit in der Region eine neue direkte Informationsgelegenheit geschaffen, denn die Inhaber oder die Verantwortlichen der Firmen sind persönlich dort vertreten. SchwarzWeißgibtBunt: Ein Theaterstück Buntes Theater in Sörup Sörup Gegensätze, so heißt es, ziehen sich an. So ist es wohl kein Zufall, dass eines Tages Gondula und Annabella, zwei sehr unterschiedliche junge Frauen, im Hamburger Stadtpark aufeinandertreffen: Annabella, bei der scheinbar immer alles glatt läuft und Gondula, die angeblich nur in Sorgen und Nöten steckt. Es Michaela Vogt als Weltenvogel, Lisa Lück als Gondula, Kathrin entsteht eine Begeg- Strötzel als Annabella (vl); die Bühnengestaltung hat Daniela nung, in der sich schnell Licht realisiert. zeigt, dass es so einfach nun doch nicht ist; und Streit körperlich aufein- finden im Hotel Söruper bald führt dieses Zusam- ander losgehen, schreitet Hof, Bahnhofstr. 21 in Sömentreffen sogar zu ei- er ein und zeigt ihnen, wie rup am 27. und am 28. Janem faustdicken Streit ... ihrer beider Leben bunt nuar jeweils um 16 Uhr statt. Mit dabei ist von Anfang sein kann ... Das Theaterstück Eine Vorbestellung von an der Weltenvogel. Von SchwarzWeißgibtBunt Eintrittskarten ist mögden Beiden unbemerkt, richtet sich an Menschen lich bei: Henriette Felixbeobachtet er neugierig jeglichen Alters ab zehn Schumacher, Tel.: 04635und gespannt das Geschehen. Erst als die beiden im Jahren. Die Aufführungen 2942912. Kappeln Beratung Pflegeberatung der Ambulanten Pflege Angeln im Birger Forell-Haus, Holtenauer Straße 13, Ellenberg 10-12 Uhr Süderbrarup Beratung Pflegeberatung der Ambulanten Pflege Angeln, Südertoft 5 8-9.30 Uhr Rabel Singen Singen und Musizieren für Jung und Alt in der Alten Schule 19-21 Uhr Kappeln Buchflohmarkt Bücherflohmarkt zu den Öffnungszeiten der Bücherei. Die Organisatoren werden wieder Bücher kiloweise verkaufen und haben auch Überra- schungstaschen im Angebot. Bis Sonnabend. xx Uhr FR. 26. Januar Steinbergkirche Alphabetisierung Schreiben und Lesen für Erwachsene, Einstieg jederzeit möglich, Gemeindezentrum Pastor-Sohrt-Haus der Kirchengemeinde. Anmeldung www.amtskulturring.de oder 04632-1545 18-20 Uhr Wahl einen Lichtbildervortrag. Bitte anmelden unter 046419861715 14.30 Uhr Sörup Gedenken Gedenken an den Holocaust in der Kirche 18 Uhr Kappeln SA. 27. Januar Süderbrarup Versammlung Jahresversammlung des SoVD Ortsverbandes im Bürgerhaus, Kappelner Straße. Es gibt Kaffee und Kuchen und nach der SO. 28. Januar Eckernförde Reisemesse Erste regionale Reisemesse in der Eventhalle auf der Carlshöhe 10-18 Uhr Sörup Versammlung Jahresversammlung der Freiwilligen Feuerwehr BargLöstrup-Möllmark im Reiterstübchen Neu-Schwensbyhof 19.30 Uhr ein gutes Ende - oder doch fast immer. Zwischen den Geschichten verwöhnt die Harfen- und Klangkünstlerin Natalie Ingwersen Ihre Ohren und Gemüter mit wunderbaren Eigenkompositionen und Klängen auf diversen Instrumenten. Alles in der Töpferei Stock. 20 Uhr Musik und Geschichten An diesem Abend erzählt die MärchenErzählkünstlerin Susanne Söder-Beyer Geschichten und Märchen aus dem winterlichen Norden, bei denen es einem schon einmal eiskalt den Rücken herunterlaufen kann. Doch wie spannend, dramatisch, anrührend oder skurril die Geschichten auch sein mögen, eines ist sicher: sie finden DIE WOCHENZEITUNG FÜR ANGELN Die WochenSchau Blutspende Jubiläumsspende in Böel Seite 5 21. JANUAR 2018 l 3. KALENDERWOCHE Amt Süderbrarup am Sonntag Neuer gesucht? Veranstaltungen Naturschutzverein wählte neuen Kassenwart Seite 5 Einfach mal im Automarkt stöbern Seite 7 Spiel, Spaß, Kunst Leute, Leute, Leute 2 WochenSchau Angeln l 21. Januar 2018 Feuerwehr: Tannenbaumverbrennen E Tolle Stimmung s wurde wieder einmal ein kleines Volksfest, das seit über 10 Jahren veranstaltete Tannenbaumverbrennen der Freiweilligen Feuerwehr in Mehlbydiek. Über 600 Tannenbäume sorgten beim Abbre Lokales 21. Januar 2018 l WochenSchau Angeln Freiwillige Feuerwehr Husby: Jahreshauptversammlung 3 Fortsetzung vom Titel: WochenSchau-Jahresgewinnspiel Auszeichnungen für Brandschützer Neues Jahr - neues Auto Husby Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Husby war mit 37 Aktiven gut Lokales 4 Volles Haus bei der Mehlbyer Wehr: Jahresversammlung Zahlenstatistik und Ehrungen Kappeln Ein volles Haus konnte Wehrführer Dirk Schadewaldt zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Mehlby im Schulungsraum des FW-Gerätehauses in Mehlbydiek begrüßen. Als Ehrengäste mit dabei 21. Januar 2018 l WochenSchau Angeln Willkommen im Amt Süderbrarup Blutspende in Böel-Mohrkirch: Am Dienstag geht es los Leben retten mit wenig Aufwand 125 Blutspenden bedeuten gleichzeitig knapp 95 Stunden, die sich ein Blutspender Zeit genommen hat, um sich unentgeltlich und uneigennützig für d Veranstaltungstipps 6 SO. 21. Januar Havetoft Gottesdienst Tauferinnerungsgottesdienst in der Kirche 10 Uhr URLAUBZUM KLEINENPREIS 600 Hotels in ganz Europa zum Sparpreis %HVWVHOO :HOOQHVV XQHGU + -$105 3 . 0HFNOHQEXUJ9RUSRPPHU Q _ :LVPDU 7RSSUHLV :LVPDU %,6 63$5(1 =8 :QGKDP *DUGHQ :LVPDU Automarkt 21. Januar 2018 l WochenSchau Angeln Nospa: Vielversprechende Bilanz für 2017 vorgelegt Kfz-Versicherung: Fristen einhalten Schaden melden Wer seine Kfz-Versicherung nach einem Schadensfall zu spät informiert, kann auf den Kosten sitzen bleiben. Das ergibt sich aus einem Urteil des Obe Tiermarkt Aufgeweckte, liebe 3 J. junge Labrador-Goldenretriver Hündin aus zeitlichen Gründen in liebevolle Hände gegen eine Schutzgebühr abzugeben. ab 18:00 Uhr unter 0174/9413791 Rambo, kleiner, sehr freundlicher und verträglicher Mix-Rüde, 11 Jahre, sucht aufgrund Erkrankung seines jetzigen Be Stellenmarkt 21. Januar 2018 l WochenSchau C Seminar für angehende Existenzgründer Klinikum Nordfriesland: Termine der Gesundheitsakademie Fortbildungsangebote für Physiotherapeuten Flensburg Bei der Wirt- schaftsakademie in Flensburg startet am Montag, 22. Januar, ein zweiwöchiges Seminar für Kleinanzeigen 10 WochenSchau Angeln l 21. Januar 2018 Schallplatten: 60s / 70s, Rock, Omas Tischwäsche Kristall, Silber, Westermanns Monatshefte, Jg. Sammlerobjekte Sport / Camping Haushaltsauflösungen 1951 - 1962 / Jg. 1957 - 1962 Porzellanfiguren, AnsichtskarJazz, Soul, usw. gerne gr. Sammten. 21. Januar 2018 l Familie & Herzblatt WochenSchau A Kontakt zu Jüngeren schützt vor Einsamkeit Attraktive Singles: Sportlich statt kreativ Bücherwürmer bei Single-Frauen heiß begehrt Regelmäßig Sport zu betreiben, gehört sicherlich zu den am meisten verbreiteten Neujahrsvorsätzen. Dass auch Si Handball-EM in Kroatien WochenSchau D l 21. Januar 2018 Handball-EM: WochenSchau-Mitarbeiter Jan Kirschner ist dabei Besuch bei der deutschen Mannschaft M an mag es schön finden oder nicht: Das Panorama-Hotel mit seiner spiegelverkleideten Fassade ist allein schon angesichts seiner Höhe ein Bli